
Le générique français intitulé Pas le temps est interprété par le rappeur Faf Larage.
Pour les besoins du dossier de presse de la série, M6 nous fait son portrait...
Voix qui racle, flow rugueux, accent indéfinissable: Faf Larage a depuis longtemps installé ses épaules de catcheur et son faux air revêche dans le rap Français. Ses débuts datent de l’époque des pionniers, les années 80. Un temps où l’on rodait ses rimes et son flow à même la rue. Au milieu des futures stars marseillaises, Faf affirme déjà son caractère : il aime entrer dans la peau de personnages, façonner par ses mots et ses intonations des parcours de la vie. Des ratés, des losers, des écorchés…
Il excelle dans ces jeux de rôle rappés. Avec son groupe (Soul Swing and Radical, mythe underground), en duo avec Def Bond, son pote de toujours, ou en invité sur les disques d’IAM, Faf Larage accède au succès. Il signe avec son frère, Shurik’N, pilier d’IAM, La garde meurt mais ne se rend pas, album concept entre samouraï hip hop et heroic fantaisy. C’est ma cause, son premier album solo sort en 1998 et ouvre une nouvelle ère : Faf enchaîne les collaborations à un rythme soutenu. Son style est apprécié. On le recherche. Il apparaît sur la BO de Taxi 2, sur les disques d’Akenaton, de Tandem… Il explose dans l’imparable duo « Gomez et Dubois », avec Eben, tiré du film Gomez et Tavarès dans lequel il joue même un petit rôle. Un album et deux extraits qui cartonnent, dont le hit Hôtel commissariat et son hilarante vidéo.
En pleine préparation de son second album solo, dans les studios de la Cosca à Marseille, ville qu’il n’a jamais quittée, Faf a accueilli l’opportunité de composer pour Prison Break avec enthousiasme. « J’aime travailler sur commande: cela met une pression qui me convient. Et puis, c’était l’occasion pour moi de retourner vers un son rock, un style que j’avais un peu abandonné mais qui a début du hip hop était omniprésent ». Faf s’est replongé avec délectation dans le panthéon des glorieux anciens: « Run DMC, LL Cool J, Beastie Boys… Tout le label Def Jam mais aussi tout ce qui aujourd’hui touche à la fusion entre rock et rap ».
Résultat : un nouveau personnage et un nouveau son rugueux qui colle parfaitement à l’univers de la série.
Le single sortira dans les bacs le 18 septembre 2006 soit quelques jours après la première diffusion en France de Prison Break. Cependant, déjà sur nos écrans depuis quelques temps, le clip est visible sur M6 et M6Music. Aujourd'hui, il est également sur le site !

A chaque choix on parie contre le sort
Pas le choix faut y’aller
Dis leur que j’ai pas le temps
On fait des plans pour s’en sortir
J’ai pas le temps,
Mon esprit glisse ailleurs
A chaque nuit qui me poursuit
L’ombre vient effleurer nos songes et
La lutte garde en éveille alors je fonce et
Mon ciel est ouvert et mes pieds trop enracinés
Ma route est longue et trop de carrefour me font hésiter
Mon temps imparti, mon esprit glisse ailleurs
Au gré du vent, mes chances en quête de récepteurs
Dans la poussière un écho
Et qui pourrait y croire si ce n’est moi à travers mes barreaux
J’ai pas le temps (J’ai pas le temps)
Mon esprit glisse ailleurs (Pas le choix faut y’aller)
J’ai pas le temps (J’ai pas le temps)
Pour le pire, j’veux le meilleur (On fait des plans pour s’en sortir)
Ecoute ! Aussi loin que la lumière semble s’éteindre
Seule une étincelle au fond de moi peut l’atteindre
Au bout si parfois même j’en ressens les limites
Des bribes d’homme libre me dictent ma ligne de conduite
Les dés sont jetés, rien n’est joué
Même le sort retient son souffle piégé dans ce sablier
J’ai décidé de n’pas être prisonnier
J’n’ ai que ma vie a offrir si jamais j’échouais
Pas le choix faut y’aller
Même si dans mon horizon les visages semblent trop résignés
Je vole vers mon but sans bruit ni adieu
J’ai brisé mes peurs et pour ma peine dis leur que…
J’ai pas le temps (J’ai pas le temps)
Mon esprit glisse ailleurs (Pas le choix faut y’aller)
J’ai pas le temps (J’ai pas le temps)
Pour le pire, j’veux le meilleur (On fait des plans pour s’en sortir)
Ecoute (écoute, écoute)
Ouais, a chaque choix on parie contre le sort
Ouais, et si les jeux sont faits y’aura pas de remords
Oh, et si la roue tournait, j’apprends à vivre
Yeah, à être libre, rester lucide
Yeah, nan ! Je n’ai rien à perdre
Fixe mes règles dans mon univers
Ho, et à chaque bouffée d’air
Ho, j’opère, comme si c’était la dernière
Y’aura pas de rédemption a venir
La volonté est la clé de la réussite
Si j’dois exceller, tout donner, prendre c’que j’ peux
Si le monde m’appartient, restez pas au milieu
Et si le sort est contre moi c’est tant pis
On fait des plans pour s’en sortir
Ecoute !
Pas le choix faut y’aller !
J’ai pas le temps (J’ai pas le temps)
Mon esprit glisse ailleurs
Pas le choix faut y’aller
J’ai pas le temps (J’ai pas le temps)
Pour le pire, j’veux le meilleur (On fait des plans pour s’en sortir)
J’ai pas le temps (J’ai pas le temps)
Mon esprit glisse ailleurs
Pas le choix faut y’aller
J’ai pas le temps (J’ai pas le temps)
Pour le pire, j’veux le meilleur (On fait des plans pour s’en sortir)
Écoute, écoute…
|
|