• Allen » Épisode 1.02 - Première diffusion US le 29/08/05

Pour commencer à préparer son évasion, Michael a besoin d'une vis spécifique qui se trouve dans la cour de la prison. Après se l'être fait voler par T-Bag, le pédophile raciste, il va devoir trouver un moyen de la récupérer tout en évitant l'émeute raciale qui se prépare et le test d'insuline du Dr Tancredi qui dévoilerait qu'il n'est pas diabétique...
Dehors, Veronica redémarre l'enquête autour de l'affaire de Lincoln et rencontre son ancien avocat...

• Écrit par: Paul Scheuring
• Réalisé par: Michael W. Watkins
• Durée: 43 minutes et 13 secondes

• Acteurs principaux: Paul Adelstein (Kellerman), Marshall Allman (LJ), Sarah Wayne Callies (Sara), Rockmond Dunbar (C-Note), Stacy Keach (Pope), Robert Knepper (T-Bag), Wentworth Miller (Michael), Amaury Nolasco (Sucre), Dominic Purcell (Lincoln), Peter Stormare (Abruzzi), Robin Tunney (Veronica), Muse Watson (Westmoreland), Wade Williams (Bellick).

• Acteurs secondaires: Camille Guaty (Maricruz), Danny McCarthy (Agent Danny Hale), Al Sapienza (Philly Falzone), Anthony Starke (Sebastian), Adina Porter (Leticia Barris).

• Photos promotionelles: ici.

Dans la cour de Fox River, Michael et Charles Westmoreland jouent aux dames. Le vieillard est impressionné par la stratégie et le raisonnement de Fish. Ce dernier commence alors à lui parler de s'évader ce qui surprend encore plus Charles étant donné qu'il n'est là que depuis trois jours... Il finit par lui conseiller d'oublier cette histoire et d'éviter des problèmes plus importants comme l'émeute raciale qui se prépare...

De retour en cellule, Michael commence à regarder son tatouage et écrit « Schweitzer Allen 1121141 » sur un bloc note. Il est interrompu par Sucre qui lui annonce que la chasse d'eau ne fonctionne pas: cela signifie que les gardiens vont venir vérifier qu'il n'y a pas de contrebande. On voit alors des centaines de papiers et autres objets en tout genre être jetés à travers les barreaux. Sucre demande d'ailleurs à Michael de jeter un couteau mais, avant qu'il ne puisse le faire, Bellick et Pope arrivent. Lorsqu'ils lui demandent d'où vient cette lame, Fish ne répond pas et le directeur comprend alors qu'elle est en fait à Sucre, qui est immédiatement envoyé en cellule d'isolement... Bellick veut encore continuer à fouiller mais Pope lui ordonne d'aller ailleurs. Furieux, le surveillant menace Michael en lui disant que c'est lui qui dirige quand le directeur n'est pas là...

- Générique -

A l'église de Fox River, Lincoln demande à Michael comment ils vont s'échapper. Fish lui explique alors que l'infirmerie est le point faible de la prison et que, tant qu'il y ira pour son soit disant traitement, il pourra y travailler librement. Il lui annonce cependant que pour faire baisser son taux d'insuline il a besoin de PUGNAC et que la seule façon d'en avoir est de traiter avec un détenu noir. Lincoln ne semble pas emballé par l'idée, surtout depuis que la guerre entre blancs et noirs se prépare. Il dit alors à Michael de tout laisser tomber mais celui-ci réplique qu'il a déjà planifié chaque étape, chaque éventualité...

Dans la cour de la prison, Scofield cherche quelque chose sur les bancs, une vis. On voit d'ailleurs apparaître sur celle-ci le numéro qu'il avait écrit tout à l'heure sur le morceau de papier: « 1121141 ». On plonge dans un flash-back.
Michael est dans son appartement, il regarde les plans de la prison. Sur les schémas on voit la vis et il écrit en rouge le même numéro que précédemment.
Fin du flash-back. On retourne dans la cour où Michael est en train d'essayer de dévisser la pièce dont il a besoin. Il est interrompu par un homme qui lui dit que le banc sur lequel il est assis appartient à T-Bag et qu'il ferait mieux de partir. Michael demande qui est ce T-Bag. Le gars répond qu'il devrait parler de lui avec respect parce qu'il a kidnappé, violé et tué plusieurs personnes. Scofield demande alors si ce T-Bag a un vrai nom mais, surprise, le voilà qui arrive en disant qu'il s'appelle réellement comme cela. On remarque tout de suite qu'un autre détenu tient la poche de son pantalon et le suit comme un petit chien. T-Bag dit à Michael qu'il a beaucoup entendu parler de lui et qu'il est plus beau que ce qu'on lui avait décrit. Il regarde ensuite les gangs en pensant que Scofield est venu le voir pour intégrer sa bande. Il promet alors de le protéger quand l'émeute éclatera et lui dit que, tout ce qu'il a à faire, c'est de tenir sa poche. Michael n'est bien sûr pas intéressé et répond qu'apparemment, il y a déjà sa petite amie qui est accrochée à lui. T-Bag rétorque qu'il a deux poches mais Scofield n'accepte toujours pas: on lui dit de dégager et de ne jamais revenir. La vis n'est cependant toujours pas en sa possession...

Au tribunal de Chicago, Veronica rencontre l'ancien avocat de Lincoln espérant pouvoir jeter un oeil aux preuves mises en avant durant le procès. L'homme répond que le verdict a été rendu très vite et très clairement parce que l'accusé était sans aucun doute coupable. Veronica lui demande si ce n'est pas plutôt parce que la victime était le frère du Vice Président mais l'homme répond que les preuves étaient là: Lincoln travaillait pour l'entreprise de Steadman avant de se disputer avec lui et d'être renvoyé devant tout le monde; deux semaines plus tard on retrouvait Steadman tué par balle et l'arme du crime chez Lincoln avec le sang de la victime sur ses vêtements. Veronica enchaîne avec Crab Simmons qui était sensé innocenter Lincoln: l'avocat rétorque qu'il avait déjà été condamné pour cinq crimes et qu'il n'avait par conséquent aucune crédibilité. Elle conclue par dire qu'elle va aller lui rendre visite puisque ça ne pose pas de problème...

Dans sa sombre cellule, Lincoln semble tourmenté. On plonge dans un flash-back.
Lui et Veronica sont couchés ensemble dans un lit et il lui dit que la situation est étrange. Au même moment on voit le diplôme d'avocate de Veronica Donovan, on comprend alors qu'elle rentre de l'université et que le couple vient juste de se retrouver. Lincoln continue en parlant de son passé qui a toujours été complètement dénué de sens alors que maintenant, tout est clair avec elle. Elle répond qu'elle pensait à lui tout le temps. Il dit qu'il va arranger toutes les bêtises qu'il a faites précédemment. Il prend ensuite une photo souvenirs parce qu'il veut à tout prix se rappeler de ce moment.
Fin du flash-back. Lincoln est toujours dans sa cellule et tourne en rond dans le peu de lumière qu'il y a...

De retour dans la cour, Michael et son fournisseur de Pugnac, C-Note, discutent en marchant. Ce dernier dit qu'il n'a pas encore la marchandise et Fish lui dit de se dépêcher parce qu'il en a besoin ce soir. C-Note est de plus en plus intrigué et lui demande encore une fois ce qu'il y a de si important à l'infirmerie. Scofield rétorque que s'il lui apporte le produit, il lui dira peut-être...

Michael est de retour sur le banc et continue de dévisser la vis quand arrive T-Bag suivit de son compagnon. Il lui dit qu'il n'a rien à faire là puisqu'il n'a pas accepté l'offre qu'on lui a faite et lui ordonne de donner ce qu'il tient. T-Bag récupère ainsi la vis et pense qu'elle était destinée à blesser quelqu'un pendant l'émeute. Il menace alors Scofield en lui disant qu'il l'a vu traîner avec des noirs et qu'il fait honte à la race blanche. Un gardien arrive et leur demande de se séparer...

Bellick retourne dans la cellule de Sucre et de Michael et commence à fouiller. Il finit par tomber sur le bloc de papier où Scofield avait écrit les références de la vis et les note à son tour avant de partir...

Dehors, Michael aperçoit de loin Abruzzi et lui demande comment récupérer un objet volé par un autre détenu. John dit que ça lui coûtera Fibonacci ce à quoi Michael répond du tac au tac qu'il finira par l'avoir en tant voulu, c'est à dire quand ils seront tout les deux en dehors de ces murs. Il lui propose alors de se joindre à lui mais Abruzzi réplique que toute cette histoire n'est que du vent et s'en va.

Dans la salle des visites, Philly Falzone et son ancien homme de main l'attendent. Ce dernier lui fait comprendre qu'apparemment, à ce que tout le monde dit, il n'a plus aucune influence. Falzone les interrompt et demande à John s'il connaît celui qui a l'adresse de Fibonacci et s'il a réussi à l'avoir. L'enjeu est très important car, si le témoin refait surface, il serait condamné lors d'une prochaine audience. Le mafieux fait monter la pression en insinuant qu'il pourrait aussi faire du mal à sa famille... Abruzzi le rassure en lui disant qu'il va bientôt obtenir l'adresse.

Seul en isolement, Sucre tourne en rond parce qu'il ne peut pas appeler sa petite amie qui attend son coup de fil...

Bellick mène toujours sa petite enquête au sujet des références. Il pense qu'il s'agit du nom et du matricule d'un autre détenu et vérifie. Malheureusement, cela n'apparaît nulle part. Il s'en va alors plutôt énervé.

Dans la prison, de nombreux détenus commencent à s'armer: l'émeute approche.

En rentrant au block, Michael est interpellé par un autre détenu qui lui annonce que la bataille est pour très bientôt: aujourd'hui même...

Scofield se dirige ensuite vers la cellule de T-Bag pour y récupérer la vis mais encore une fois l'autre arrive et lui demande ce qu'il fait là. N'ayant aucun autre moyen pour s'en sortir Michael dit qu'il veut les rejoindre, qu'il est prêt à se battre et qu'il ne lui manque seulement qu'une arme. T-Bag lui dit qu'avant de lui rendre la vis il va devoir faire ses preuves. Michael ne savait cependant pas que C-Note, celui qui doit lui fournir le Pugnac, le voyait en train de traiter avec le blanc...

Dans le bureau de Veronica, l'ancien avocat de Lincoln vient lui déposer la cassette qui a servie à le faire inculper.
Elle la met donc dans son magnétoscope et commence à la regarder. On voit une voiture se garer dans un garage et Lincoln qui arrive, une arme à la main. Il s'arrête devant la vitre du conducteur et tire avant de s'enfuir. Veronica n'en croit pas ses yeux.

Bellick arrive derrière le grillage de la cour et murmure à l'oreille de Michael « Allen Schweitzer ». Fish dit que ça ne lui rappelle absolument rien et le surveillant s'en va, énervé encore une fois.

Dans les douches, Michael est en train de se rhabiller quand C-Note lui montre la boîte de pilules. Ils s'en vont alors dans un coin à l’abri des gardiens. Scofield ne se doute pas que c'est un piège et est attaqué. C-Note lui demande s'il se moque de lui et révèle qu'il l'a vu traiter avec T-Bag. Michael dit qu'il se trompe, que ce n'est pas ce qu'il pense, qu'il a juste quelque chose dont il a besoin mais C-Note lui signale qu'il a également quelque chose dont il a besoin en vidant la boîte de Pugnac. Ils finissent par le relâcher et partent en disant qu'il n'a pas choisi le bon camp...

Lincoln est amené au parloir, Veronica veut le voir. Il est content qu'elle soit venue mais elle est seulement là pour lui demander d'arrêter de mentir et de laisser Michael tranquille. Elle lui dit qu'elle a vu la cassette et qu'elle sait qu'il a tué Steadman. Lincoln répond que ce n'est pas la vérité et on plonge de nouveau dans un flash-back.
C'est la nuit du meurtre. On voit Lincoln finir de fumer un joint et commencer à marcher en direction de la voiture, pistolet en main. Cependant, contrairement à tout à l'heure, il s'arrête et ne tire pas: l'homme au volant est déjà mort...
Fin du flash-back. Veronica dit qu'elle a déjà entendu cette histoire un millier de fois alors Lincoln lui hurle qu'elle devrait l'écouter, qu'il a été piégé ! Il était seulement là parce qu'il devait rembourser une dette de 90 000 $ à Crab Simmons. Veronica demande pourquoi on aurait voulu le piéger et le condamné répond que ce n'est pas à cause de lui mais à cause de Steadman. Veronica lui fait comprendre que cet homme était comme un saint: il participait à des oeuvres de charité, il finançait des projets environnementaux grâce à sa compagnie... Lincoln lui demande alors si elle est venue le voir uniquement pour lui dire qu'il était coupable et la jeune femme lui rétorque qu'elle ne sait pas pourquoi elle est venue. Lincoln se calme peu à peu et lui dit que si ce qu'ils avaient vécu signifiait réellement quelque chose pour elle, elle découvrirait la vérité sur cette histoire. Veronica se met à pleurer et lui fait comprendre que peut-être que cette histoire est justement la vérité... Elle finit par s'en aller sous les yeux implorants de Lincoln.

Dans sa cellule, Sucre qui essaye toujours tant bien que mal de passer le temps. Il ne peut toujours pas téléphoner à sa copine alors que c'est son anniversaire...

A Chicago, une grande limousine se gare devant une boîte de nuit. C'est alors que Maricruz, la petite amie de Sucre descend et est accueillie par Hector, le cousin de ce dernier. Elle n'a pas l'air de vouloir sortir ce soir et le jeune homme comprend qu'elle n'a pas reçu de coup de fil de son fiancé pour son anniversaire. Il insiste cependant pour qu'elle vienne s'amuser après avoir dit que Fernando était « un parasite » et qu'elle devait continuer à vivre sans lui...

A l'aéroport, l'ancien avocat de Lincoln se fait arrêter par les deux agents des services secrets: Kellerman et Hale. Ces derniers lui demande pourquoi et à qui il a fournit la vidéo du meurtre. Mr Giles répond que ce n'était pas interdit et finit par donner le nom de Veronica...

Cette dernière se rend d'ailleurs chez Crab Simmons mais apprend par sa mère qu'il est mort. Du haut de la maison, une jeune femme les regarde...

Au block, le jour se lève et les détenus se mettent en ligne pour sortir jusqu'à ce qu'un d'entre eux s'avance... La bagarre commence. Deux hommes jettent Michael du haut du premier étage et il tombe dans le centre du bloc. Là, il est attaqué par le protégé de T-Bag qui essaye de le frapper avec la vis mais Scofield l'immobilise et c'est finalement un autre détenu qui tue le jeune garçon. Il vient d'ailleurs mourir dans les bras de Michael. Voyant ça, T-Bag pense que c'est lui qui a tué son protégé et jure de se venger. Les gardiens finissent par envoyer une bombe lacrymale et la foule se disperse...
Michael est remonté dans sa cellule et craint tout le monde: il est sous le choc et couvert de sang.

Pope, le directeur, arrive au bloc et puni les détenus: interdiction de sortir pendant deux jours. Michael, ayant récupéré la vis, commence à la frotter sur le sol pour la poncer...

T-Bag, quant à lui, est en train de contempler son ami mort...

A son bureau, Veronica reçoit un coup de téléphone d'une certaine Leticia Barris: elle dit qu'elle sortait avec Crab Simmons. L'avocate est surprise et la jeune fille lui donne rendez-vous pour lui dévoiler ce qu'elle sait. Très pressée, elle raccroche après avoir dit que quelqu'un les écoute...

C'est ainsi qu'on débarque en plein milieu d'une place où les deux jeunes femmes se sont données rendez-vous. Leticia arrive et commence à parler de l'affaire de Lincoln. Elle dit que son ancien petit ami n'est pas mort d'une overdose mais qu'il a été tué une semaine après l'arrestation de Lincoln par les mêmes personnes qui les surveillent actuellement. Elle lui conseille de tout arrêter, de s'en aller et part ensuite en courant alors que Veronica ne comprend toujours rien. On aperçoit Kellerman et Hale plus loin...

Plus tard, Kellerman appelle une femme, on ne voit pas son visage mais on sait qu'elle se trouve à Blackfoot dans le Montana. Elle semble dirigée les opérations. Paul lui annonce que quelqu’un a commencé à fouiner. Elle demande si c'est une certaine Veronica Donovan et l'agent répond positivement. Elle dit alors qu'ils devraient pouvoir gérer ça car, chaque personne qui représente une menace pour eux doit être éliminée. Il raccroche après lui avoir répliqué qu'il avait saisi le message.

Dans sa cellule, Michael continue de frotter la vis pendant que T-Bag lui crie qu'il va venir le tuer...
Le temps passe et la vis commence enfin à prendre la forme que Michael veut. On plonge dans un flash-back.
Michael est encore dans son bureau et regarde toujours les plans. On y voit les schémas de chaque cellule et particulièrement le dispositif des sanitaires.
Fin du flash-back. Michael pose la vis dans un trou de son tatouage: pile la bonne taille. Il se lève alors, se dirige près du lavabo et commence à le démonter grâce à son nouveau tournevis !

La caméra plonge alors à travers le trou, suit les murs et on arrive à l'infirmerie où le docteur Tancredi attend Michael.
Ce dernier récupère le Pugnac dans la cour et C-Note lui dit qu'il s'est trompé sur lui puisqu'il l'a vu « tuer » le protégé de T-Bag... Scofield est ensuite conduit chez le médecin.
La jeune femme commence alors à lui faire le test pour savoir s'il est réellement diabétique: Michael est soucieux, il a peur que le Pugnac n'est pas eu le temps de faire son effet. Le Dr Tancredi lui dit que s'il a environ 100 milligrammes de glucose par décilitre c'est qu'il n'est pas diabétique. Après quelques secondes d'attente, le résultat tombe enfin et bonne ou mauvaise nouvelle... il est « définitivement diabétique » ! Michael est soulagé, il sourit et s'en va. Le docteur ne comprend pas sa réaction et le trouve étrange...

Alors qu'il sort de l'infirmerie, Michael est récupéré par Bellick qui le reconduit dans sa cellule. Cependant, en cours de route, le gardien part chercher du sucre pour son café et Scofield est pris en charge par d'autres détenus qui l'emmène dans un hangar où est rangé le matériel de l'IP.
Bellick, en voyant que Michael n'est plus là, sourit et s'en va l'air de rien...
Scofield est ensuite « accueilli » par Abruzzi qui lui demande de lui donner l'adresse de Fibonacci. Michael lui dit qu'il n'en est pas question et les hommes de main de John le saisissent alors, lui retire ses chaussures ainsi que ses chaussettes: ils le menacent ensuite de lui couper deux orteils s'il ne dit rien. Michael refuse toujours alors que John commence à compter jusqu'à trois. Un... Scofield dit que s'il révèle cette information, il est mort. Deux... Il lui promet de lui répondre une fois qu'ils seront dehors. Trois... On entend le bruit du sécateur...

• La rencontre Michael / T-Bag
• Veronica qui regarde la vidéo
• La dispute de Veronica et de Lincoln
• La bagarre entre les détenus
• Sara qui fait sûbir le test à Michael
• John Abruzzi qui règle ses comptes avec Scofield

4/5 = Super, à voir !