• Pilot (La Grande Évasion) » Épisode 1.01 - Première diffusion US le 29/08/05

A la suite du braquage d'une banque, Michael Scofield se fait arrêter. Conduit au tribunal, il n'essaye même pas de se défendre bien que son avocate, Veronica Donovan, lui demande de se battre. Condamné à une peine de 5 ans, Scofield semble satisfait et est conduit à Fox River, la prison située à quelques kilomètres de Chicago. Arrivée là-bas, il découvre vite l'univers carcéral et retrouve son frère, Lincoln Burrows, condamné à mourir sur la chaise électrique dans seulement un mois...

• Écrit par: Paul Scheuring
• Réalisé par: Brett Ratner
• Durée: 42 minutes et 48 secondes

• Acteurs principaux: Paul Adelstein (Kellerman), Marshall Allman (LJ), Sarah Wayne Callies (Sara), Rockmond Dunbar (C-Note), Stacy Keach (Pope), Wentworth Miller (Michael), Amaury Nolasco (Sucre), Dominic Purcell (Lincoln), Peter Stormare (Abruzzi), Robin Tunney (Veronica), Muse Watson (Westmoreland), Wade Williams (Bellick).

• Acteurs secondaires: Jessalyn Gilsig (Lisa), Camille Guaty (Maricruz), Danny McCarthy (Agent Danny Hale), Chelcie Ross (Bishop McMorrow), Anthony Starke (Sebastian).

• Photos promotionelles: ici.

L'épisode s'ouvre sur un jeune homme en train de se faire tatouer le bras gauche mais on découvre petit à petit que c'est en fait tout son buste. La jeune femme qui a effectué le travail lui dit que c'est terminé et elle insiste sur le fait que ce genre de tatouage est tout sauf habituel, surtout lorsque c'est le premier. Le garçon se rhabille et répond qu'il n'a pas de temps à perdre. Il la paye et s'en va.

Dans l'appartement du jeune homme, un canard en papier est posé sur une table. Sur la grande baie vitrée, des feuilles, beaucoup d'articles de journaux, que l'homme arrache rapidement. On a tout juste le temps de lire quelques gros titres. Il retire ensuite le disque dur de son ordinateur, sort, et le jette dans la rue.

Cette fois, on assiste à un hold-up de la banque centrale par... le même jeune homme ! Il tire des coups de feu et demande qu'on ouvre le coffre. Il ne semble pas pressé ni inquiet. La police arrive, il lève les mains en l'air, lâche ses armes, et sourit.

Au tribunal, on apprend qu'il s'appelle Scofield et qu'il plaide coupable. Son avocate ne semble pas comprendre son attitude et demande une suspension d'audience mais encore une fois, il essaye de faire accélérer les choses. Le juge décide finalement de se retirer pour prononcer la sentence. Scofield regarde alors un garçon dans la salle, il s'agit en fait de son neveu, LJ, qui semble très choqué.
Dans le couloir, son avocate Veronica lui demande ce qu'il lui a pris: il n'a jamais eu de problèmes, il n'a pas besoin d'argent... Elle lui demande de la laisser l'aider mais il refuse et lui fait comprendre qu'il veut régler cette affaire tout seul.
Le juge rend enfin son jugement: compte tenu de l'absence de casier judiciaire de Michael, elle le condamne à une peine de cinq ans (avec liberté sur parole à la moitié de la peine) dans la prison de Fox River, la plus près de Chicago. Scofield est comme soulagé...

A la prison, les nouveaux détenus arrivent: Michael en fait parti.
Avant de se voir attribuer une cellule, il doit rendre un formulaire à un gardien qui lui demande son nom et son matricule: « Scofield, Michael. 94941 ». Le surveillant essaye ensuite de l'intimider mais Michael montre qu'il est malin. Bellick dit qu'il le surveillera. Sur le formulaire on voit écrit « diabétique ».

Arrivé dans les cellules, Michael regarde autour de lui. Son compagnon, Fernando, lui dit qu'il ferait mieux de s'asseoir puisquil n'y a rien d'autre à faire de toute façon.
En bas, un détenu poignarde un autre et la prison s'excite. On entend des cris et Scofield semble à présent apeuré.

Chez elle, Veronica n'arrive pas à dormir. Son petit ami lui demande ce qui la tracasse mais elle ne veut pas en parler. Il insiste et elle finit par lui avouer qu'elle ne comprend pas du tout la réaction de Michael.

De retour à la prison, c'est l'heure de la promenade. Michael et son compagnon de cellule arrive dans la cour. Ce dernier montre à « Fish » (signification: le Bleu) les différents gangs mais Scofield semble plus intriguer par un vieillard avec un chat. Il parait que c'est D.B Cooper et qu'il a sauté en parachute il y a trente ans avec plus d'un million et demi de dollars...
Un petit groupe se forme et on fait les présentations. Michael s'éloigne, regarde autour de lui, localise certains endroits et fait tomber un magasine dans une bouche d'égout.
Ensuite, il se retourne et dit à Sucre qu'il cherche quelqu'un: un certain Lincoln Burrows. On apprend alors que ce dernier a tué le frère du Vice Président et qu'il va mourir sur la chaise électrique dans peu de temps. Michael demande à quel moment il peut le voir, l'autre répond à l'IP (l'Industrie Pénitentiaire) dirigée par John Abruzzi. Il lui demande ensuite pourquoi il tient tant à voir cet homme et Michael répond que c'est son frère...

Dans sa cellule, Michael est en train de construire un autre canard en papier et on plonge dans un flash-back.
Lincoln annonce que son exécution est prévue pour le 11 mai. Michael pleure et son frère lui jure qu'il n'a tué personne, même si les preuves disent le contraire: il pense que c'est un coup monté contre lui.
Fin du flash-back. Sucre est en train d'écrire une lettre et lui demande de l'aide pour proposer sa petite amie en mariage.

En ville avec deux gamins qui font du vélo: l'un d'eux est LJ. Ils arrivent tout les deux devant un entrepôt très louche pour rencontrer un dealer qui leur fournit de l'herbe à vendre. Ils repartent mais la police arrive et les embarque...

Dans la cour de Fox River, Michael se dirige vers un homme en train de jouer aux cartes: c'est John Abruzzi. Scofield lui dit qu'il faut absolument qu'il entre à l'IP mais l'autre refuse. Michael s'en va en disant qu'il pourrait avoir vraiment besoin de lui. Il a laissé son canard en papier...

A l'extérieur, on se retrouve dans une boucherie ou deux mafieux se rencontrent. L'un deux montrent des photos et dit qu'il s'agit de l'homme qui a dénoncé Abruzzi: Fibonacci. Il semble que quelqu'un l'ait retrouvé...

A l'infirmerie, Michael fait la connaissance de la jeune docteur Tancredi, qui lui fournit son traitement puisqu'il est diabétique. Il demande alors si elle est la fille du gouverneur, elle ne répond pas mais c'est bien elle. Une fois seul, Michael fait son tomber un autre canard en papier dans la bouche d'égout...

On ressort de Fox River et arrive dans les bureaux des services secrets. Un homme entre et dit à un autre que tout est réglé concernant l'exécution de Lincoln Burrows. Cependant, l'évêque McMorrow n'approuve pas la condamnation or ce dernier a beaucoup d'influence et pourrait faire annuler la sentence... Ils décident alors d'aller lui rendre une petite visite...

A l'église de la prison, pendant la messe, on voit Lincoln assis au premier rang. Lorsqu'il se lève, il aperçoit Michael qui lui dit qu'il va le sortir de là mais le grand frère réplique que c'est impossible. Michael s'en va après lui avoir dit qu'il a conçu les plans de la prison...

Veronica et son petit ami sont en train de choisir des faire-part de mariage. La jeune femme n'en aime aucun et son fiancé commence à se poser des questions puisqu'elle a l'air de vouloir repousser le grand jour. Elle le rassure en lui disant qu'elle veut réellement devenir sa femme.

En cellule, Sucre est énervé parce qu'il n'a pas de nouvelles de sa copine. Un gardien arrive et ordonne à Scofield de se préparer: Pope, le directeur, veut le voir.

Dans le bureau de Henry, on commence à en savoir un peu plus sur Michael: il a été le premier de sa promotion dans une célèbre université par exemple. Toutes ses fameuses références font que Pope se demande ce que quelqu'un comme Michael fait ici. Ce dernier répond qu'il a pris un mauvais virage. Mais ce n'est pas pour discuter que Scofield a été convoqué: Pope a appris qu'il était ingénieur en génie civil et a besoin de son aide pour construire une petite réplique du Taj Mahal pour ses quarante ans de mariage. Michael refuse, ce qui ne plait pas du tout au directeur...

Chez lui, LJ subît les réprimandes de sa mère concernant son arrestation: elle lui dit qu'il est en train de mal tourner. Lisa comprend alors que c'est à cause de son père et décide de l'emmener le voir...

Lors des visites, Veronica et Michael sont en train de discuter. Elle commence à lui poser tout un tas de question et sait que s'il est ici, c'est uniquement à cause de son amour pour son frère. Elle lui demande s'il est là pour le sauver et dit qu'elle mérite de savoir, parce qu'elle l'aime autant que lui. Michael précise que l'histoire qu'elle a eue avec Lincoln fait partie du passé. Elle répond que c'est lui qui a tout gâché, pas elle. Michael lui dit que s'il veut l'aider, elle n'a qu'à retrouver celui qui essaye d'enterrer l'affaire. Elle ne comprend pas mais il lui dit que les preuves ont été truquées... La visite est terminée, ils s'enlacent puis partent.
Dans l'autre pièce, Lincoln voit Veronica qui s'en va...

Les deux agents sont chez l'évêque McMorrow. Ce dernier est totalement contre la peine de mort, peu importe qui a été tué par Burrows. Les deux hommes tentent de l'effrayer mais il ne recule pas et refuse de mettre ses convictions de côté sous prétexte que le gouvernement est très impliqué... Kellerman se retourne alors qu'il est sur le point de partir et précise que la victime est le frère du Vice-Président...

A la prison, Abruzzi est au téléphone et apprend que quelqu'un a retrouvé Fibonacci. Il sait également désormais qu'il y avait un canard en papier dans l'enveloppe...

Michael s'assoit à côté du vieux DB Cooper qui est en fait Charles Westmoreland. S'en suit alors toute une série de test avant qu'ils fassent connaissance mais ils sont interrompus par l'arrivée d'Abruzzi. Ce dernier semble énervé et demande à Michael ce que tout cela signifie. Scofield dicte les règles mais finit par se faire taper dessus... La bagarre est réglée par un gardien et l'émeute se disperse...

Dans le bureau de Pope, ce dernier est finalement en train de dire que Michael est un agitateur et qu'il l'a mal jugé. Il décide alors de l'envoyer en isolement mais Scofield dit qu'il ne peut pas faire ça sinon son Taj Mahal ne sera jamais construit à temps...

C'est la nuit, on entre dans une chambre. C'est en fait celle de l'évêque. Ce dernier est réveillé par le bruit et aperçoit une arme juste devant ses yeux. On entend un coup de feu...

Dans le bureau de Veronica on a la confirmation que McMorrow est bien mort et qu'il a été abattu. La jeune femme comprend alors que Michael avait raison et ressort le dossier de Lincoln.

Dans le couloir de la mort, quelqu'un vient chercher Lincoln: il a de la visite. C'est LJ, son fils, qu'on trouve au parloir... Il apprend qu'il a été arrêté pour possession de marijuana. Lisa, sa mère, réclame son aide puis s'en va. Ils se retrouvent entre hommes. Lincoln commence alors à faire la morale à LJ mais il se referme sur lui même. Le père dit à son fils qu'il est en train de gâcher sa vie pour lui faire du mal mais c'est à lui même qu'il s'inflige cette peine... LJ s'en va en disant à Lincoln que pour lui, il est déjà mort...

Sucre est assis sur un lit et attend sa petite amie. Elle arrive enfin avec des fleurs et lui répond « oui ». Ils commencent alors à planifier certains détails concernant leur mariage.

Pendant ce temps là, Michael est de retour à l'infirmerie. Le docteur Tancredi est inquiète: le taux de glucose de son patient est de 50 milligrammes par décilitre de sang ce qui correspond à un état hypoglycémique. Il semble que Michael ne réagisse pas correctement à l'insuline, il est donc possible qu'il ne soit pas diabétique... Il confirme pourtant. Le téléphone sonne, le docteur sort, Michael se lève et on voit ses mains trembler... Après avoir raccroché, elle lui dit qu'elle aimerait faire des tests pour savoir s'il est vraiment malade...

Sucre et sa petite amie se rhabillent et le jeune homme lui demande comment elle est venue jusqu'ici. Elle répond que c'est Hector qui l'a déposée. Sucre est énervé, il n'a pas confiance en cet homme qui est en plus son cousin. Avant de partir, elle le rassure et lui dit qu'il n'y a plus que seize mois à attendre avant qu'il ne soit libéré...

Dans la cour de la prison Michael va voir un homme qui est considéré comme « la pharmacie du coin ». Il lui dit alors qu'il a besoin de Pugnac: c'est un bloqueur d'insuline. Le détenu répond qu'il pourra lui en avoir à condition qu'il lui révèle pourquoi il tient absolument à aller régulièrement à l'infirmerie. Michael rétorque qu'il aime l'ambiance et conclue le deal.

Dans sa cellule, Scofield reçoit un pass d'employé de l'IP.
On le retrouve alors en train de peindre un mur avec à côté de lui Lincoln. Abruzzi arrive par derrière et le met en garde...
A la fin de la journée, tous les ouvriers partent ranger leurs affaires, les deux frères commencent alors à discuter. Lincoln confie qu'il a vu Veronica hier et demande à Michael si elle est toujours avec son ami. Il répond que oui et précise que s'il n'avait pas tout gâché il aurait pu être à sa place.
Abruzzi discute avec un autre détenu et chuchote qu'il faut surveiller de près ses ennemis...
Michael et Lincoln continuent de discuter. Ce dernier dit qu'après être sortis ils vont avoir besoin d'argent. Michael regarde alors DB Cooper et dit qu'il l'aura. Son frère continue en précisant qu'ils vont avoir besoin de personnes prêtes à les aider dehors. Michael regarde alors Abruzzi et dit qu'il les a déjà... Il explique ensuite que c'est son ancienne entreprise qui a réalisé les derniers travaux de renouvellement de la prison. Lincoln comprend donc qu'il a vu les plans mais lorsqu'il se retourne, il est choqué de voir le torse entièrement tatoué de Michael et lui demande ce que c'est. Ce dernier lui conseille alors de regarder plus près... Sur l'image se dessinent alors les différents conduits de la prison...

• L'arrivée de Michael à la prison
• La rencontre Michael / Sara
• Les retrouvailles des deux frères
• La tension qui monte entre Scofield et Abruzzi

5/5 = Génial, à voir absolument !